以下是“高三高考祝?！背Ｒ姷挠⑽谋硎觯?/p>

“Best wishes for the college entrance examination of senior three” 或者 “Blessings for the college entrance examination of Senior Three” 。

在這兩個(gè)表述中，“best wishes”和“blessings”都有“祝福”的意思，“college entrance examination”是“高考”的常用表達(dá)，“senior three”表示“高三” 。

例如：We sent our best wishes for the college entrance examination of senior three to all the students.（我們向所有高三學(xué)生送上高考祝福。）

如果想要更簡(jiǎn)潔一點(diǎn)，還可以說“Good luck in the college entrance examination for Senior Three” ，意思是“祝高三高考好運(yùn)” 。

希望這些表述能夠滿足您的需求，為您提供幫助，祝愿高三學(xué)子們?cè)诟呖贾腥〉脙?yōu)異成績(jī)！