“文字溝通”常見的英語表達(dá)有：“Written communication” 、“Textual communication” 。

“Written communication” ：

“written” 有“書面的；寫成文字的”意思，“communication” 表示“溝通；交流”，組合起來 “written communication” 強(qiáng)調(diào)的是以書面形式進(jìn)行的交流，例如信件、報(bào)告、電子郵件等。

“Textual communication” ：

“textual” 意思是“文本的；篇章的”，“textual communication” 側(cè)重于基于文字內(nèi)容的交流。

這兩個(gè)短語在很多語境中可以互換使用，用來描述通過文字來傳遞信息、表達(dá)想法和進(jìn)行交流的方式。

例如：Good written communication skills are essential in the workplace.（良好的文字溝通技巧在工作場(chǎng)所至關(guān)重要。） ；Effective textual communication helps to avoid misunderstandings.（有效的文字溝通有助于避免誤解。）