《理想國》,吳獻(xiàn)書和張造勛的譯本哪個更好?

理想國吳獻(xiàn)書譯，1921年版，1957年重印，商務(wù)印書館理想國郭斌和張竹明譯，1986年版，商務(wù)印書館柏拉圖全集國家篇王曉明譯，2002年版，人民出版社前面兩個版本主要的依據(jù)是Jowett的譯本和婁卜叢書的希英對照的...

閱讀全文 業(yè)奇思 21 次瀏覽 2025-05-29 智能