故事的結(jié)尾中的“結(jié)尾”翻譯成英文,用哪個(gè)詞比較好?
用于quot結(jié)束quot的英語單詞有finish accomplishcompleteconcludeend單詞詳解1finish英 #39f#618n#618#643美 #39f#618n#618#643vt完成結(jié)束吃光使筋疲力盡n 結(jié)尾結(jié)束最后階段拋光finish強(qiáng)調(diào)完成自己所計(jì)劃要干的或所規(guī)定的事情或動(dòng)作,并含有最后加以潤色。
故事的英文是“story”或“tale”story這是最常用的翻譯,通常指一個(gè)敘述的事件或情節(jié),可以是真實(shí)的也可以是虛構(gòu)的在文學(xué)作品中,它常用來指小說或故事書里的內(nèi)容此外,rdquostoryrdquo還有其他含義,如新聞報(bào)道來歷層等,但在表示“故事”這一含義時(shí)最為常見tale這個(gè)詞也可以。
狐貍和烏鴉的故事英文版如下Fox and crow One day, the crow got a piece of meat and was seen by the fox The fox wanted to get the meat from the crow As the crow was holding meat in his mouth on the branch, the fox couldn#39t get it under the tree His eyes turned。
故事的結(jié)尾中的“結(jié)尾”翻譯成英文,用哪個(gè)詞比較好 用ending就可以了 ending 英#712end#618#331 美#712#603nd#618#331n 結(jié)束 結(jié)局 終結(jié) 最后部份v 結(jié)束,終止end的現(xiàn)在分詞例句The film has a Hollywood happy ending那部電影有一個(gè)好萊塢式的美滿結(jié)局。
風(fēng)漸漸,把距離吹得好遠(yuǎn) The wind gradually blows the distance away好不容易,又能再多愛一天 It#39s not easy to love for another day但故事的最后,你好像還是說了 But at the end of the story, you seem to have said the same thing拜拜,為你翹課的那一天 Byebye, the day you。
大體翻譯結(jié)局意思A pair of poor brother and sister was abandoned by the stepmother, went into a forest, finally came to a candy house, hungry bear hard brother and sister can#39t wait to eat it But the owner of the candy house is a man eating a witch, she caught the。
完美結(jié)局的英文翻譯是Perfect ending,常用于描述故事生活或關(guān)系的圓滿結(jié)束在描述一段持續(xù)六十年的愛情故事時(shí),我們可以說“A perfect ending for a love affair that had lasted nearly sixty years”這表示這是一段長久愛情的完美收場在描述一天的美好時(shí),也可以說“That#39d be a perfect。
轉(zhuǎn)載請注明來自夕逆IT,本文標(biāo)題:《故事的結(jié)尾中的“結(jié)尾”翻譯成英文,用哪個(gè)詞比較好?》

還沒有評(píng)論,來說兩句吧...