日語中的廣東話(日常生活篇),為什么日語和粵語這么相似

由于日語屬于黏著語，“喺”傳入以后，就功能而言，并不像漢語一樣可以直接用來充當(dāng)謂語動詞。所以，日語的“はい”只能用來回答問題或者表示附和。換言之，在用法上和粵語的“喺”有所不同，日語“はい”的使用范圍更為狹窄。例如：“はい、広東人です（喺，我喺廣東人）。

我和你有同感，也覺得很像粵語，但是也有部分不像 日本網(wǎng)上有過爭議，有些人說粵語沒有什么濁音，這一點很不像日語。

綜上所述，日本語言中出現(xiàn)與廣東話相似之處的原因主要在于歷史上福建與日本之間的文化交流。這些詞匯和發(fā)音的融合，豐富了日語的表達方式，也體現(xiàn)了語言交流與演變的復(fù)雜過程。通過深入研究，我們可以更全面地理解語言之間的相互影響和文化交流的重要性。