“黎明即起灑掃庭除出自什么家訓(xùn)”這個(gè)問(wèn)題，答案是出自明末清初理學(xué)家、教育家朱柏廬先生的治家格言——《朱子家訓(xùn)》。以下是對(duì)這句話及其背景的詳細(xì)解釋：

出處及背景

• 出處：《朱子家訓(xùn)》
• 作者：朱柏廬（原名朱用純）
• 時(shí)代背景：明末清初

原文及翻譯

黎明即起，灑掃庭除，要內(nèi)外整潔；既昏便息，關(guān)鎖門(mén)戶，必親自檢點(diǎn)。

翻譯：每天早晨黎明就要起床，先用水來(lái)灑濕庭堂內(nèi)外的地面然后掃地，使庭堂內(nèi)外整潔；到了黃昏便要休息并親自查看一下要關(guān)鎖的門(mén)戶。

含義解析

• 黎明即起：強(qiáng)調(diào)早起的重要性，早晨是新的一天的開(kāi)始，象征著希望和新的機(jī)遇。
• 灑掃庭除：不僅是清潔環(huán)境的動(dòng)作，更是內(nèi)心修養(yǎng)的體現(xiàn)，體現(xiàn)了對(duì)生活的熱愛(ài)和對(duì)細(xì)節(jié)的關(guān)注。
• 要內(nèi)外整潔：不僅指外在環(huán)境的整潔，更強(qiáng)調(diào)內(nèi)心的凈化和條理。

文化意義

• 體現(xiàn)的生活態(tài)度：《朱子家訓(xùn)》通過(guò)這句話傳達(dá)了一種嚴(yán)謹(jǐn)?shù)纳顟B(tài)度和對(duì)細(xì)節(jié)的關(guān)注，強(qiáng)調(diào)了個(gè)人修養(yǎng)和家庭秩序的重要性。
• 對(duì)現(xiàn)代人的啟示：在現(xiàn)代社會(huì)，這句話依然具有重要的現(xiàn)實(shí)意義，提醒人們?cè)诳旃?jié)奏的生活中不忘保持內(nèi)心的平靜和外在的整潔，從而提高生活質(zhì)量和工作效率。

其他相關(guān)信息

• 朱柏廬簡(jiǎn)介：朱柏廬，江蘇昆山人，明末清初著名的理學(xué)家和教育家。他一生致力于程朱理學(xué)的研究和實(shí)踐，主張知行并進(jìn)，強(qiáng)調(diào)個(gè)人品德的修養(yǎng)和社會(huì)責(zé)任的承擔(dān)。
• 影響及傳承：《朱子家訓(xùn)》作為中國(guó)傳統(tǒng)文化的經(jīng)典之作，不僅在明清時(shí)期廣為流傳，至今仍然對(duì)人們的日常生活和教育產(chǎn)生深遠(yuǎn)的影響。

綜上所述，“黎明即起灑掃庭除”不僅是《朱子家訓(xùn)》中的一句名言，更是中國(guó)傳統(tǒng)文化中關(guān)于個(gè)人修養(yǎng)和家庭秩序的寶貴財(cái)富。