“我們的生活越來(lái)越好”常見(jiàn)的英語(yǔ)表述有：“Our life is getting better and better.” 或者 “Our lives are becoming better and better.”

在這兩個(gè)句子中：

- “our life”和“our lives”都表示“我們的生活”，“l(fā)ife”作為“生活”講時(shí)，既可以是可數(shù)名詞，也可以是不可數(shù)名詞。這里用“l(fā)ife”的復(fù)數(shù)“l(fā)ives”更加強(qiáng)調(diào)個(gè)體的生活狀況。

- “is getting”和“are becoming”都有“變得，逐漸成為”的意思，強(qiáng)調(diào)一種逐漸變化的過(guò)程。

- “better and better”是“越來(lái)越好”的常用表達(dá)，“better”是“good”的比較級(jí)，“better and better”表示“越來(lái)越......”

例如：With the development of society, our lives are becoming better and better.（隨著社會(huì)的發(fā)展，我們的生活越來(lái)越好。）