“友誼閨蜜手抄報”可以用 \Handwritten Newspaper about Friendship and Best Girlfriends\ 來表達(dá)。

以下是對這個翻譯的解釋：

- “手抄報”常見的英文表述有“handwritten newspaper” 或者 “hand-copied newspaper”。

- “友誼”對應(yīng)的英文單詞是“friendship”。

- “閨蜜”常見的英文表達(dá)有“best girlfriend”“close girlfriend”等，這里用“best girlfriend”更強(qiáng)調(diào)關(guān)系的親密和要好。

所以，綜合起來，“友誼閨蜜手抄報”用 \Handwritten Newspaper about Friendship and Best Girlfriends\ 是比較準(zhǔn)確和恰當(dāng)?shù)姆g。

希望這個翻譯能滿足您對手抄報名稱的英文表述需求！