治安員在中國是公安機關(guān)的輔助工作人員，主要負責(zé)維護社會治安秩序，協(xié)助公安機關(guān)進行日常管理和服務(wù)工作。治安員通常會有工作證，這是他們身份的證明，可以證明他們是公安機關(guān)的工作人員。

然而，僅僅擁有工作證并不意味著治安員就能執(zhí)法。在中國，執(zhí)法權(quán)是法定的，只有具備執(zhí)法資格的公安民警才能行使執(zhí)法權(quán)。治安員雖然可以協(xié)助執(zhí)法，但他們的執(zhí)法行為通常是在民警的指導(dǎo)和監(jiān)督下進行的。

具體來說：

1. 工作證：治安員的工作證是其身份的象征，用于證明其身份和所屬單位。

2. 執(zhí)法資格：治安員本身并不具備獨立的執(zhí)法資格，他們需要在公安機關(guān)民警的指導(dǎo)下，協(xié)助進行執(zhí)法工作。

3. 協(xié)助執(zhí)法：在民警的指揮下，治安員可以協(xié)助進行治安巡邏、現(xiàn)場維護、信息采集等工作。

4. 執(zhí)法責(zé)任：即使是在協(xié)助執(zhí)法的過程中，治安員也需要遵守法律法規(guī)，不得超越自己的職責(zé)范圍進行執(zhí)法。

治安員的工作證是其身份的證明，但并不等同于具有執(zhí)法資格。治安員需要在公安機關(guān)民警的指導(dǎo)下協(xié)助執(zhí)法。