“與父母一起運(yùn)動(dòng)”常見的英語(yǔ)表述有：“Exercise with parents” 或者 “Do sports with parents” 。

“Exercise”和“Do sports”在這個(gè)語(yǔ)境中的用法和區(qū)別：

“Exercise”作為動(dòng)詞，更側(cè)重于一般性的身體鍛煉、健身活動(dòng)，范圍較廣泛，可以是簡(jiǎn)單的伸展運(yùn)動(dòng)，也可以是有規(guī)律的有氧運(yùn)動(dòng)等。

“Do sports”則更強(qiáng)調(diào)參與具體的體育項(xiàng)目或競(jìng)技活動(dòng)，例如打籃球、踢足球等。

例如：I like to exercise with parents every morning.（我喜歡每天早上和父母一起鍛煉。）

We often do sports with parents on weekends.（我們經(jīng)常在周末和父母一起做運(yùn)動(dòng)。）

在具體使用時(shí)，可以根據(jù)想要表達(dá)的運(yùn)動(dòng)的具體性質(zhì)和語(yǔ)境來選擇更合適的表述。